To see your Journal on the Chart screen just look at the bottom of your chart.
Another option is to tap and hold the day that you would like to see your Journal while in the Chart screen. A pop up will appear with your Journal entry for that date.
How to See the Journal in Chart View
